韩国前总统金大中的葬礼
按照习俗来讲,韩国葬礼主要包括招魂、收尸、告丧、大小殓、置葬等环节,和中国的习俗如出一辙。即使在讲究简化的现代社会,韩国人仍然恪守着磕头、路祭等传统,韩国的葬礼深受着儒家文化的影响。
打“葬礼领带”去吊唁
笔者的一位同学小吴在韩国某知名企业工作,周围的韩国“哥们”很多。一次,一位韩国同事的父亲去世了,大伙纷纷去吊唁。小吴生怕不懂礼仪闹出笑话,特意提前求教。结果听了一番说教后险些崩溃。第一,只要是晚辈,不论关系远近,都要在死者遗像前磕头。其实,磕头大礼原本就来源于中国,只是如今在很多地方已不再时兴。据小吴回忆,他在国内过年时给长辈只是简单行个礼,参加葬礼也仅是鞠躬而已,磕头的场面只在电视里见过。但在韩国,磕头却是常见礼仪,人们并不觉得难为情。那位韩国同事生怕小吴动作不标准惹家属不快,还磕了个头做示范,小吴赶紧跪下还礼。事后跟我们感叹说,他的“处女磕”就是这么献出去的。
第二,出席葬礼有不成文的着装规定。小吴原以为穿深色衣服即可,一问才知道,男士一律穿黑西服、系黑领带。而且领带是专用的,从规格到系法都和平常不同。小吴本想以没有领带做托词,怎奈同事们非常热心地告诉他在南大门市场就有售,还特意站到窗前指了指。第三,出席葬礼的人都要送一份礼钱,俗称“白包”。韩国人很讲究这个,不过一般的朋友同事之间金额不用很大,以30美元到50美元居多,最多也有给50万韩元的(约合2500元人民币)。“白包”递给家属后,对方会返给你一张礼券。凭礼券便可去一旁的餐厅免费吃饭。据说有的人家靠“白包”就可抵消葬礼花费,甚至还有剩余。