回家过年也给国土狭长、南北相距1600公里的越南带来“春运压力”。 2月9日，记者在胡志明市订3天后去中部城市顺化或岘港的机票，一开始被告知已全部售完，直到最后才幸运地买到一张预留票。3天后，当记者走进胡志明市机场，仿佛身处中国南方某个城市的长途汽车站。办理越南国内航班登机手续的柜台前，排满了回家的越南人。每个人都推着行李车，很多大行李箱的主人看上去就像是要到国外工作。许多人还拎着用玻璃纸包装的 “大礼包”，里面大都是饼干、薯片等零食，有人甚至还托运了一整箱“喜力”啤酒。这让记者想起20年前住在中国东北小城时，在北京上大学的哥哥带回的春节礼物———一瓶“海飞丝”洗发水。“千里送鹅毛”，在中国和越南都有着一样的亲情。
越南人过年的风俗无疑来自中华文化，但越南人将“2010年春节”的表述本土化，成了让记者看不懂的“TET 2010”。在越南，很多张灯结彩的店铺和建筑物都只挂贺年横幅，不贴春联。被列为联合国世界文化遗产的古镇会安，除夕之夜静悄悄，满街招牌式的裁缝铺早早就打了烊。走在小巷子里，记者不时听到节奏欢快的越南拜年歌，看到一家人在敞开的厅堂里围坐着吃饭。过年时不管中国人吃饺子，还是越南人吃粽子，大家享受的都是团圆。
